مشخصات پژوهش

عنوان	تأثیر جنسیت بر کاربرد تردیدنماها در رمان های فارسی: رویکرد زبانشناسی اجتماعی
نوع پژوهش	مقاله ارائه شده کنفرانسی
کلیدواژه‌ها	تردیدنما، جنسیت، الگوی هایلند (1996)، وارتالا (2001)
چکیده	هدف از پژوهش حاضر تحلیل و طبقه بندی «تردیدنماها» در برخی رمان های فارسی تحت تأثیر عامل «جنسیت» از منظر زبانشناسی اجتماعی است. به منظور نیل به هدف مذکور، 12 رمان فارسی (شش رمان متعلق به قبل از انقلاب و شش رمان متعلق به بعد از سال 1357 و در هر دوره سه نویسنده زن و سه نویسنده مرد) بصورت تصادفی گزینش شد. چهارچوب نظری پژوهش مبتنی بر تلفیقی از آراء هایلند (1996) و وارتالا (2001) در خصوص دسته بندی تردیدنماهاست. روش پژوهش توصیفی-تحلیلی است و همزمان از مؤلفه های کیفی و رویکرد کمّی بهره می گیرد. به این صورت که ابتدا انواع تردیدنماهای به کار گرفته شده در گفتار شخصیت های موجود در رمان ها، مورد بررسی قرار گرفت و فراوانی آنها محاسبه شد. سپس، تردیدنماهای مستخرج ذیل شش دسته اصلی شامل: «افعال قضاوتی»، «افعال گواه نما»، «افعال وجهی»، «اسم ها»، «قیدها» و «صفات» طبقه بندی شدند و در ادامه، با بهره گیری از آزمون آماری کای دو به تحلیل تردیدنماها و بررسی تأثیر عامل جنسیت بر به کارگیری این مقوله زبانی پرداخته شد. مقایسه فراوانی تردیدنماها نشان داد که بیش از نیمی از کل تردیدنماهای استفاده شده در آثار مورد بررسی، توسط نویسندگان زن و مابقی توسط همتایان مرد آن ها بکارگرفته شده است؛ از این میان، اکثر تردیدنماهای استفاده شده در آثار نویسندگان مرد و زن از نوع افعال وجهی بودند. به علاوه، نتایج آزمون کای دو در بررسی تأثیر جنسیت بر کاربرد انواع تردیدنما توسط شخصیت ها نشان داد مردان بطور معناداری بیشتر از زنان از افعال قضاوتی برای ابراز تردید استفاده کرده اند.
پژوهشگران	آوا ایمانی (نفر اول)، زهرا خالقی (نفر دوم)