عنوان
|
تاثیر عرف ویزه قران در تطور معنایی واژگان عربی عصر جاهلی
|
نوع پژوهش
|
مقاله چاپشده در مجلات علمی
|
کلیدواژهها
|
قران کریم، عرف ویژه، واژگان جاهلی، تطور معنایی
|
چکیده
|
از عوامل مهم تطور لفظی و معنایی واژگان یک زبان، ظهور آیین جدید است. نزول قران که طلایه دار این هور است، موجب تحول معنایی واژگان عربی شده و در حقیقت در بستر عرف معیار زمان نزول، عرف ویژه ای پرورانده است که بدون آگاهی از این عرف، امکان درک و ترجمه صحیح زبان آن وجود ندارد. پژوهش حاضر به دنبال پاسخ به این سوال است که اولا، منظور از عرف ویژه قران و ویژگی های زبان شناختی آن چیست؟ و ثانیا نسبت واژگان مرتبط با این مقوله در قران، با به فهمی معنای این واژگان به چه صورت می باشد؟ لذا با تکیه برروش توصیفی- تحلیلی، ابتدا تحلیل دقیقی از عرف ویژه قران و عوامل شکل گیری آن، ارایه شده و در ادامه، مظاهر آن در تطور معنایی واژگان عربی با ذکر مصادیق، مورد بررسی قرار خواهد گرفت.....
|
پژوهشگران
|
علی بیگدلی (نفر اول)، حسینعلی ترکمانی (نفر دوم)، فرامرز میرزایی (نفر سوم)
|