|
عنوان
|
بررسی ویژگی های سبک زنانه در رمان" امرأتان فی امرأه"
|
|
نوع پژوهش
|
پایان نامه
|
|
کلیدواژه‌ها
|
سبک نو، سبک زنانه، امرأتان فی امرءه، نوال سعداوی، مؤلفه های سبک زنانه
|
|
چکیده
|
در دهه های اخیر، سبکی نو در ادبیات معرفی ونام گذاری شده است. این نام گذاری جدید، براساس جنیست خالق اثر صورت گرفته وبه "سبک زنانه" معروف شده است و در آن، شرط زن بودن برای خلق این سبک لازم است اما شرط کافی نیست. زن، لازم است در زنانه کردن متن، گفتار و ذهنیت نیز قدری تلاش کند. تفاوت در گزینش آوایی، واژگان و صورت های دستوری خاص عامل به وجود آورنده ی زبان زنانه و یا مردانه می شود. در این پایان نامه، سعی برآن بوده است با بررسی عناصر ساختار فرمی در رمان امرتان فی امراه نوال سعداوی ، نویسنده و منتقد عرب تاثیر جنسیت نویسنده را در شکل دهی به افکار و سبک نگارش مشاهده کرد. پژوهش حاضر به بررسی شکلی و فرمی رمان نوال سعداوی بر اساس مبانی نظری سبک زنانه می پردازد که با پژوهش های انجام شده در مورد سعداوی وآثارش کاملا متفاوت است وبه منظور پشتیبانی فرضیات، بر طیف گوناگونی از نظریه های هلن سیسیکو، لویس ایریگاری و دیگر صاحب نظران، استناد شده است. پس از بررسی های صورت گرفته روی متن، بر اساس تقسیم بندی محمود فتوحی در کتاب سبک شناسی، یافته های پژوهش در لایه های واژگانی، نحوی و محتوایی مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرارمی گیرند.در لایه واژگانی: کاربرد رنگ واژه ها وکالبد زنانه ...و لایه نحوی: ساده نویسی، جزئی نگری و... لایه محتوایی: عشق، خودیابی و... قابل مشاهده است،
|
|
پژوهشگران
|
سیدحسن فاتحی (استاد راهنما)، ارزو نصرتی فر (دانشجو)
|