|
عنوان
|
ذهنی شدگی کلمات ربط علی در فارسی نو
|
|
نوع پژوهش
|
پایان نامه
|
|
کلیدواژه‌ها
|
ذهنی شدگی، کلمه ربط علّی،زبانشناسی تاریخی، فارسی نو
|
|
چکیده
|
ذهنی شدگی یک فرآیند کاربردی- معنایی است که در آن معنی براساس عقاید ونگرش گوینده بیان می شود. ذهنی شدگی در کلمات ربط علّیبه معنای مشارکت غیرواضح گوینده در ساختار روابط علّی می باشد و این میزان مشارکت و حاضرشدن گوینده در گفتمان دارای درجات مختلفی می باشد، از بیش ترین درجه ی مشارکت گرفته تا کم ترین درجه ی مشارکت. به طور ویژه ای هروقت فعالیت و اقدامات گوینده در روابط علّی بیش تر باشد ذهنی شدگی گوینده و حضور آن بیش تر خواهد بود. در این پژوهش به بررسی تاثیر عواملی چون: نگرش قضیه ای جزء اول، انواع روابط، نوع مفهوم ساز ، و درک زبانی از مفهوم سازبراین فرآیند پرداخته شده است. برای بررسی این فرآیند و تعامل آن با عوامل مذکور، پیکره ای از جملات روزنامه های جام جم و کتب قرن پنجم من جمله: تاریخ بیهقی، قابوس نامه ، سیاست نامه و کشف المحجوب جمع آوری شده است. داده های این پژوهش نشان می دهد که از عوامل فوق نگرش قضیه ای جزء اول در ذهنی شدگی چند حروف ربط قرن پنجم و بر همه ی داده های فارسی امروز تاثیرگذار است. و در مورد انواع روابط بایدگفت در هر دو دوره بیشتر جملات ارادی هستند. درمورد نوع مفهوم ساز در هردو دوره بی تاثیر است. در در مورد درک زبانی از مفهوم ساز می توان گفت در فارسی امروز بی تاثیر و بر تعدادی از حروف قرن پنجم موثر است .
|
|
پژوهشگران
|
مهرداد نغزگوی کهن (استاد راهنما)، الهام سیاه کمری (دانشجو)، محمد راسخ مهند (استاد مشاور)
|