مشخصات پژوهش

عنوان	مقایسه تطبیقی داستان رستم و سهراب در شاهنامه با داستان بوغاج، پسر دیرسه خان، در دده قور قوت
نوع پژوهش	مقاله ارائه شده کنفرانسی
کلیدواژه‌ها	ادبیات تطبیقی، نبرد پدر و پسر، شاهنامه، دده قور قوت.
چکیده	ادبیات تطبیقی یکی از شاخه های ادبیات است که به بررسی وجه تشابه و تفارق دو اثر ادبی و کیفیت تجلی یک موضوع در ادبیات یک قوم در قوم دیگر می پردازد که این تجلی گویای پیوندهای فرهنگی و اجتماعی این اقوام در گذشته های دور با یکدیگر است. خویشاوند کشی، یا اقدام برای نابودی اعضای خانواده، یکی از بن مایه های مهیج داستان های اقوام آریایی است که انعکاس آن به گونه های مختلف در آثار ادبی سرزمین های گوناگون روایت شده است، چنانکه توجه بسیاری از محققان را به خود معطوف کرده است. یکی از اقوامی که همانند بسیاری از ملت های تاریخی ، از زمانی که مبدا آن معلوم نیست، حماسه های ملی داشته قوم ترک است. در این میان کتاب دده قورقود در تاریخ ادبیات ترکی تنها کتابی است که بعد از گذشت حدود هزارسال از نگارش آن هنوز طراوت و تازگی خود را از دست نداده است و همانند شاهنامه در آن می توان شاهد داستان های حماسی ترکان بود. این مقاله جستاری است تا از گذر ادبیات تطبیقی، ضمن ریشه یابی وجه تشابه و تفارق دو داستان از دو اثر حماسی جهان – رستم و سهراب از شاهنامه و بوغاج از دده قور قوت- به برخی مشترکات فرهنگی موجود در آنها بپردازد.
پژوهشگران	دکتر لیلا هاشمیان (نفر اول)، مریم رحمانی (نفر دوم)