در کتاب الارث مرحوم صاحب جواهر به جزئیاتی از مبحث ارث ورود پیدا کرده است که دگر فقها متذکر آن نشده اند. ثمره ترجمه کتاب الارث می تواند این باشد که در زمینه های فقهی و حقوقی بتوان از آن استفاده کرد و برخی از معضلات را از طریق این ترجمه حل نمود. موارد مرتبط به ارث در قانون مدنی به نحو قابل توجهی با نظرات صاحب جواهر منطبق است. به گونه ای که در موارد اختلاف نظر صاحب جواهر با مشهور از نظر صاحب جواهر تبعیت کرده است.
