روایت لن یفلح قوم و لَوا امرهم امرأه که در منابع اهل سنت از ابوبکره نقل شده است یکی از احادیث بسیاری است که در مذمت زنان آمده است .در این مقاله به روش مستشرقان، حدیث را بر اساس تحلیل سند، تحلیل متن و تحلیل متن و سند تاریخ گذاری نموده و تاریخ پیدایش آن را نیمه دوم قرن اول ارزیابی کرده ایم وآن را روایتی برساخته در دوران متاخر از پیامبر می دانیم که در طول زمان قدرت و استحکام یافته و به منابع فقهی رسوخ کرده است و در نتیجه عدم تولیت زنان بر حکومت ، قضاوت و امامت در نماز را در مبانی شیعه و سنی رقم زده است.