dans cette recherche on veut présenter certains aspects de la littérature mondiale de notre pays à partir de la tarduction des Anges Bourreaux écrtis par Abou Torab Khosravi en farnçais. on a essayé de transférer l'intention de l'auteur aux lecteurs de la langue cible de sorte que le transfery ne diminue pas la beauté et la valeur du texte original.
