صوت النحوی" هو خاصیه نحویه یصنَّف ضمن مجموعه "المستوی الترکیبی للأسلوب"، و"وظیفته الدلالیه" هی التعرف علی وجهه نظر المؤلف من خلال البنیه النحویه. یقیس الصوت النحوی علاقه الفعل فی الجمل الفعلیه بالمشارکین الآخرین فی العملیه الفعلیه؛ المسند الذی یحتل مکانه خاصه فی قواعد اللغه الإنجلیزیه هو أساس تقسیمات "الصوت الأساسی" من وجهه نظر کلیمان."الصوت الأساسی"، یشیر إلی مکان ونشاط الفعل أو المسند للجمله؛ المسندات "المسیطره" و "غیرالمسیطره"، والتی تعد من بین المسندات "المعجمیه" لهذه القواعد، هی، علی التوالی، مع حجه الجوهر؛ أو بعمل المسند، تُعرف وتُصنف علی أنها أصوات أساسیه. التنوّع فی صوت کلیمان الأساسی، من خلال تصنیف أنواع المسند، یفسّر نظریته من منظور "الوظیفه الدلالیه لأنواع المسند"؛ والرساله الثالثه والخمسون، المشتمل علی أفعال کثیره ومتنوعه، یشکل منصه مناسبه للبحث الحالی. بالاعتماد علی المنهج الوصفی - التحلیلی، وکذلک للتعبیر عن مستوی المطابقه، بین الصوت الأساسی والمسندات المسیطره وغیرالمسیطره ، فی الرساله الثالثه والخمسین، تعرض النتیجه التالیه: 264 فعلًا من الرساله 53: یمثل نهجالبلاغه الصوت الأساسی، حیث تتوافق مجموعه الصوت النشط، المؤلفه من 114 فعلًا مع تقسیم أنواع المسند من وجهه نظر کلیمان.