این نوشتار کوشیده است ویژگی های" دگر مفهومی" از دیدگاه"باختین" را در داستان کوتاه" کباب غاز" سید محمد علی جمال زاده بررسی کند. بررسی ویژگی هایی همچون سبک خنده دار، زبان، واقعیت معاصر، قلمرو شخصیت، گفتمان، انکسار و انحراف نویسنده در داستان، دیدگاه تازه ای به مخاطب می دهد تا لایه های دیده نشده یا سطحی نگریسته شده برای او آشکار شود. همچنین بتواند زبان و گفتار نویسنده و شخصیت های داستانی را بشناسد؛ حتی با مکالمه گرایی و نسبی گرایی باورها در داستان آشنایی پیدا کند. از آنجا که جمال زاده را آغازگر واقع گرایی در داستان نویسی می دانند، این مقاله به بررسی دگر مفهومی در یکی از داستان های او می پردازد. داستانی که طنزگونه است؛ و خنده- که در دگر مفهومی اهمیت فراوانی دارد- در آن جریان دارد.
