1404/06/17

صدیقه زودرنج

مرتبه علمی: استادیار
ارکید:
تحصیلات: دکترای تخصصی
اسکاپوس:
دانشکده: دانشکده علوم انسانی
نشانی:
تلفن:

فعالیت‌های پژوهشی

مقاله چاپ‌شده در مجلات علمی
تصویر فرهنگ و تمدن ایرانی در سفرنامه ابودلف صلاح الدین عبدی، ابوذر گلزارخجسته، صدیقه زودرنج (1403) پژوهشنامه تمدن ایرانی: دوره 1; 269-290
نقد ترجمه عربی انگاره های فرهنگی در رمان چشمهایش با تکیه بر کنایه ها مریم هاتمی، سیدمهدی مسبوق، صدیقه زودرنج (1403) فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی: دوره 18; 203-221
کاربست الگوی وینه و داربلنه در ترجمه قرآن کریم (بررسی موردی ترجمه های نعمت الله صالحی نجف آبادی، محمدعلی کوشا و کریم زمانی رضا پاشازاده، صدیقه زودرنج، علی سعیداوی (1402) مطالعات ترجمه قرآن و حدیث: دوره 9 شماره 18; 197-235
واکاوی خطبه شقشقیه با رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی صدیقه زودرنج، شیرین اربطی مقدم (1401) پژوهشنامه نهج البلاغه: دوره 10 شماره 37; 119-139
بازشناسی مؤلفه های دگردیسی در ترجمۀ ابن عربشاه از مرزبان نامه با تکیه بر الگوی وینه و داربلنه سولماز غفاری، سیدمهدی مسبوق، صدیقه زودرنج (1400) پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی: شماره 24 بهار و زمستان 1400; 9-37
بررسی مضامین رئالیستی متأثر از نگرش اسلامی در نمایشنامه «حبل الغسیل» علی احمد باکثیر مریم قمری، صدیقه زودرنج (1399) نقد ادب معاصر عربی: شماره 18 شماره پياپي 20; 103-131
تحلیل شیوه های روایت گفته های داستانی در رمان «اهل الحمیدیه» نجیب کیلانی فرشته ارشدی، صدیقه زودرنج (1397) لسان مبین: سال دهم دوره جديد شماره 34 زمستان 97; 1-25
بیداری و پایداری فلسطین در اشعار تمیم برغوثی صدیقه زودرنج، زهرا کوچکی نیت (1397) ادبیات پایداری: سال دهم شماره هيجدهم بهار و تابستان 97; 149-172
برابرنهادی عنصر فرهنگی پوشاک در قرآنکریم طبق نظریه نیومارک زهره حیدری، مرتضی قائمی، صدیقه زودرنج (1397)
شور حسینی در شعر بیداری اسلامی بحرین صدیقه زودرنج، زهرا کوچکی نیت (1396)
بازتاب گفتمان انقلاب اسلامی ایران در شعر بیداری اسلامی بحرین فرامرز میرزایی، صدیقه زودرنج، زهرا کوچکی نیت (1393)
نظریه ادب اسلامی معاصر در آینه نقد و بررسی خلیل پروینی، فرامرز میرزایی، صدیقه زودرنج (1391)
مقاله ارائه شده کنفرانسی
پایان نامه
ترجمه و تحقیق کتاب الشمس والدنس اثر عمادالدین خلیل ص1-51 سیده مرجان نجفی اقدم، صدیقه زودرنج (1397)
تحلیل درونمایه ها در صحنه های داستان حضرت یوسف (ع) در قرآن کریم الهام رحمتی، صدیقه زودرنج، فرامرز میرزایی (1393)
ترجمه و تحقیق کتاب آفاق الادب الاسلامی مریم نعیمی، صدیقه زودرنج (1393)
ترجمه و تحقیق کتاب دراسات فی القصه القصیره حسام مرادی، صدیقه زودرنج (1393)
بررسی تطبیقی شبه جمله در دستور زبان فارسی و عربی صغری ولدخانی، محمد آهی، صدیقه زودرنج (1392)
تحلیل عناصر رمان مملکه البلعوطی نجیب کیلانی میثم پورامیری، صدیقه زودرنج، فرامرز میرزایی (1392)
تصاویر هنری رذایل اخلاقی در قرآن کریم سیدمحمود قتالی، مرتضی قائمی، صدیقه زودرنج (1392)